Każda alternatywa tekstowa ma inne zadanie

Tekst alternatywny to zwięzła alternatywa tekstowa powiązana z obrazem w formacie HTML, dokumentach i systemach wydawniczych. Przekazuje istotne informacje lub funkcje obrazu, gdy obraz jest niedostępny. Dłuższy opis obrazu wyjaśnia szczegóły wizualne, których nie można odpowiednio przekazać w krótkiej alternatywie. Podpis jest widoczny dla wszystkich i zwykle dodaje kontekst, źródło lub komentarz.

Ten sam obraz może wykorzystywać więcej niż jeden z nich, ale powtarzanie identycznego tekstu powoduje hałas. Wybierz każdy element zgodnie z potrzebami czytelników i treścią znajdującą się już w pobliżu.

Użyj tekstu alternatywnego ze względu na cel i funkcję

W przypadku zdjęcia produktu tekst alternatywny może identyfikować przedmiot i widoczną funkcję odpowiednią dla strony. W przypadku połączonego logo powinno ono komunikować miejsce docelowe. W przypadku zrzutu ekranu z samouczkiem powinien on określać stan interfejsu lub działanie, jakiego potrzebuje czytelnik. Obrazy dekoracyjne zwykle korzystają z pustego atrybutu alt, więc technologia wspomagająca może je pominąć.

Tekst alternatywny nie powinien stać się listą wyszukiwanych słów. Na pierwszym miejscu jest dostępność i dokładny kontekst; Upychanie nieistotnych słów kluczowych pogarsza wrażenia i nie opisuje rzetelnie obrazu.

Użyj dłuższego opisu w przypadku złożonych informacji

Wykresy, mapy, infografiki, szczegółowe diagramy i grafiki mogą wymagać więcej wyjaśnień, niż jest w stanie pomieścić zwięzły tekst alternatywny. Podaj krótką alternatywę, która identyfikuje obraz i jego główny punkt, a następnie podaj szczegółowe informacje otaczającym obrazem, wyraźnie powiązany opis lub inną metodę obsługiwaną przez platformę wydawniczą.

Przydatny opis wykresu określa temat, osie lub miary, znaczący trend, godne uwagi wyjątki i wartości potrzebne do wyciągnięcia tego samego wniosku. Gdy istotne są dokładne dane, dostępna tabela jest często bardziej użyteczna niż sam akapit.

Zdecyduj, korzystając z listy kontrolnej opartej na kontekście

  1. Czy usunięcie obrazu spowoduje utratę informacji lub funkcji?
  2. Czy tekst w pobliżu już przekazuje tę informację?
  3. Czy zasadniczy cel można wyrazić zwięźle?
  4. Czy złożona relacja wymaga dłuższego wyjaśnienia lub tabeli danych?
  5. Czy autorstwo lub komentarz powinno być widoczne dla każdego czytelnika jako podpis?

Nie ma jednego prawidłowego opisu niezależnego od kontekstu. Mapa pogody w prognozie, portfolio projektów i alert awaryjny wymagają innych szczegółów.

Uważnie korzystaj z opisów generowanych przez sztuczną inteligencję

Narzędzia AI mogą tworzyć listy obiektów, podpisy, tekst alternatywny lub dłuższe opisy, ale mogą błędnie odczytać widoczny tekst, tożsamość, emocje, kierunek, kolor lub relacje. Nie wiedzą też automatycznie, dlaczego obraz pojawia się na stronie. Porównaj wersję roboczą z obrazem i edytuj ją pod kątem kontekstu publikowania.

AI Image Describer może pomóc w tworzeniu wersji roboczych opisu i tekstu alternatywnego na Windows. Połącz to z praktycznymi krokami jak napisać przydatny tekst alternatywny i zachowaj weryfikację manualną w procesie publikowania.

Poznaj AI Image Describer dla Windows

W tym przewodniku opisano najpierw przepływ pracy. Zanim przejdziesz do Microsoft Store, przejrzyj zweryfikowane funkcje i zrzuty ekranu na stronie produktu Megaish.

Wyświetl funkcje i zrzuty ekranu

Często zadawane pytania

Czy tekst alternatywny i opis obrazu mogą być takie same?

Oni może nakładać się na prosty obraz, ale złożone wizualizacje często wymagają zwięzłego tekstu alternatywnego i osobnego szczegółowego opisu.

Czy podpis zastępuje tekst alternatywny?

Nie automatycznie. Podpis stanowi widoczny kontekst, natomiast tekst alternatywny stanowi alternatywę lub funkcję obrazu. Unikaj powielania i oceniaj całą stronę.

Czy obrazy dekoracyjne wymagają długiego opisu?

Nie. Obrazy, które nie dodają żadnych informacji ani funkcji, powinny zwykle być ukrywane przed technologią wspomagającą za pomocą metody obrazu dekoracyjnego dostępnej na platformie.